Categories
Coses de la literatura Per mi

ITHACA 504 – Manolis – “Camí errat”

Camí errat

Venen productes que no et calen,
però te’ls compres.
Canten cacofonies que no t’agraden,
però les escoltes.

Quan escoltaràs
el murmuri de les flors?

Es visten d’un llustre encegador
que voldries fer tot teu
per assemblar-t’hi
t’esgoten tota lògica i seny
i et creus que en guanyaràs,
d’imitar-los

Quan escoltaràs
el cant del petit pinsà?

Manolis (Emmanuel Aligizakis)

Traducció del grec al català: Elija Lutze